Sign in to my resources Register

Sign in to my resources

African Storybook Project Logo FINAL 3 copy

The African Storybook is an initiative of Saide, a non-profit organisation dedicated to enabling successful open learning for all in Sub-Saharan Africa.

The Digital Classroom offers a number of the African Storybook titles in all 11 South African languages. Below you will find the stories in Tshivenda. Downloading is zero rated for Vodacom subscribers.

The order of the stories is the same in every language. More titles will be added regularly to grow our African Storybook library.

 

 

Click on the title to download the story in PDF format.

 

Bisi Khulwane dala

Bisi Khulwane dala

Bisi Khulwane dala

Maphaha Tshimangadzo Nelson
Mango Tree

Khuhu na Dongololo

Khuhu na Dongololo

Khuhu na Dongololo

Yvonne Mulovhedzi
Magriet Brink

Muthogomeli

Muthogomeli

Muthogomeli

Yvonne Mulovhedzi
Magriet Brink

Ndi funa u vhala

Ndi funa u vhala

Ndi funa u vhala

Maphaha Tshimangadzo
Nelson Wiehan de Jager

Vhuholefhali a si u sa kona

Vhuholefhali a si u sa kona

Vhuholefhali a si u sa kona

Maphaha Tshimangadzo Nelson
Wiehan de Jager

Ḓuvha ḽamas hudu ḽa Hamisi

Ḓuvha ḽamas hudu ḽa Hamisi

Ḓuvha ḽamas hudu ḽa Hamisi

Maphaha Tshimangadzo
Nelson Rob Owen

Khuhu I fhura Goni

Khuhu I fhura Goni

Khuhu I fhura Goni

Ramikosi Gudani
Rob Owen

Khonani

Khonani

Khonani

Ramikosi Gudani
Catherine Groenewald

Muvhuḓa fhasi ha muri

Muvhuḓa fhasi ha muri

Muvhuḓa fhasi ha muri

Ramikosi Gudani
Wiehan de Jager

Lusunzi lu tshidza tshiivha

Lusunzi lu tshidza tshiivha

Lusunzi lu tshidza tshiivha

Maphaha Tshimangadzo Nelson
Wiehan de Jager

Mudededzi Akinyi

Mudededzi Akinyi

Mudededzi Akinyi

Yvonne Mulovhedzi
Vusi Malindi

Kalabushe muambi wa biko

Kalabushe muambi wa biko

Kalabushe muambi wa biko

Maphaha Tshimangadzo Nelson
Jesse Breytenbach

Thovhele Kayanja na Ṅwananyana wawe

images/african-storybooks/Tshivenda/thovhele_kayanja_na_nwananyana_wawe_landscape.pdf

Thovhele Kayanja na Ṅwananyana wawe

Maphaha Tshimangadzo Nelson
Natalie Propa

Khosi ya zwiṋoni

Khosi ya zwiṋoni

Khosi ya zwiṋoni

Maphaha Tshimangadzo Nelson
Wiehan de Jager

Magozwe

Magozwe

Magozwe

Yvonne Mulovhedzi
Wiehan de Jager

Maguru u ṋekedza milenzhe

Maguru u ṋekedza milenzhe

Maguru u ṋekedza milenzhe

Maphaha Tshimangadzo Nelson
Wiehan de Jager

Mudededzi wanga

Mudededzi wanga

Mudededzi wanga

Ramikosi Gudani
Jesse Pietersen

Bola yanga tswuku

Bola yanga tswuku

Bola yanga tswuku

Yvonne Mulovhedzi
Marion Drew

Vhuhali ya Nangila

Vhuhali ya Nangila

Vhuhali ya Nangila

Maphaha Tshimangadzo Nelson
Vusi Malindi

Ṅwana wa Nḓou aṱoḓaho u ḓivha.

Ṅwana wa Nḓou aṱoḓaho u ḓivha.

Ṅwana wa Nḓou aṱoḓaho u ḓivha.

Maphaha Tshimangadzo Nelson
Wiehan de Jager

Mukapu

Mukapu

 Mukapu

Ramikosi Gudani
Catherine Groenewald

Zwine nda zwi takalela

Zwine nda zwi takalela

 Zwine nda zwi takalela

Ramikosi Gudani
Wiehan de Jager

Kholomo yashu Pendo

Kholomo yashu Pendo

 Kholomo yashu Pendo

Ramikosi Gudani
Rob Owen

Khalai u amba na zwitavhiwa.

Khalai u amba na zwitavhiwa.

 Khalai u amba na zwitavhiwa.

Yvonne Mulovhedzi
Jesse Pietersen

Masiari a mugivhela u fhisaho

Masiari a mugivhela u fhisaho.

Masiari a mugivhela u fhisaho

Ramikosi Gudani
Wiehan de Jager

Holodeyi na makhulu

Holodeyi na makhulu

Holodeyi na makhulu

Ramikosi Gudani
Catherine Groenewald

Ḓaka ḽa dziṋowa

Ḓaka ḽa dziṋowa

 Ḓaka ḽa dziṋowa

Maphaha Tshimangadzo
Nelson Rob Owen

U pembelele luṱavule

U pembelele luṱavule

 U pembelele luṱavule

Maphaha Tshimangadzo Nelson
Selina Masego Morulane

Lukanyakanya lwa Namukuru

Lukanyakanya
lwa Namukuru

 Lukanyakanya lwa Namukuru

Yvonne Mulovhedzi
Wiehan de Jager